Star Trek: Why teleportation isn't the primary intra-ship transport mechanism?

As it seems to be possible to teleport people between two parts of the ship (e.g. TNG: Gambit, Part II), why the Transporter, instead of the Turbolift, isn't the primary mechanism to transport people to different parts of the starship?