Origin of the Atavus (atavi?)

I've heard conflicting versions of the genesis of these guys- were they hibernating in those stasis chambers all along or were they created by the last Taelons and Jaridians merging?