Where is Marvel Cinematic Universe heading?

In S02E10 of Agents of S.H.I.E.L.D., we saw that

Does that mean S.H.I.E.L.D. vs HYDRA politics is over? What are official statements?