What does it mean for a siren's tail to glow red or gold

What does it mean for a siren's tail to glow red as she swims away? What does it mean if the tail glows gold as she swims away?