On Enterprise-D, what are the accommodations for lower ranking officers with families?

Following up on Why are quarters on the Enterprise-D so spacious?,

What about officers below Lieutenant who have families?