Why did Balleseros do that thing with the syringe?

I've finished watching the first season of Helix and still haven't been able to figure out some of Balleseros's motivations. Heavy spoilers follow:

What am I missing about his motivation for this action?