How do these brothers feature twin features?

In S02E09 of Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.,

How are they like twins?

Also, in the very end of last episode of season 1,

How could that be for a normal biological twin?