Alien boy and human girl looking at each other through a portal on the book cover

It was a sci fi type book I read in the mid nineties. The boy in the story was an alien and the girl was human. On the cover, the alien boy is looking down at the little girl, through a portal I think, and the little girl is looking up at him.